GOBERNABILIDAD MIGRATORIA Y DERECHOS LABORALES EN ARGENTINA Y BRASIL (2010-2018)
Lic. Romina Belén Fuentes (UES21, Argentina)
Resumen
El presente trabajo de investigación se propuso analizar los enfoques de gobernanza de los Estados de Argentina y Brasil con respecto a los derechos laborales en el marco de la Conferencia Sudamericana de Migraciones (CSM), entre los años 2010-2018. Para ello, se realizó una investigación cualitativa de tipo descriptiva utilizando como instrumento un análisis documental y triangulación de datos, tanto de los Estados anteriormente nombrados como de la CSM. Los resultados reflejaron las normas jurídicas, estructuras organizativas e instituciones nacionales e internacionales de los que forman parte los Estados, como así también los efectos de los enfoques gubernamentales llevados a cabo. Las constantes reiteraciones de adhesión a planes y tratados de la CSM hacia los Estados han generado espacios de diálogo y cooperación. En conclusión, se mostró un evidente progreso en materia de derechos laborales de los migrantes; sin embargo, se percibieron ciertas dificultades. Entre ellas, se destacó en Brasil ciertas restricciones hacia los trabajadores, la faltante de un Plan de la CSM que abarque específicamente los derechos laborales y la ausencia de participación de actores del mundo del trabajo dentro del mismo.
Palabras claves: migración, Conferencia Sudamericana de Migraciones, enfoque de gobernanza, derechos laborales.
ARK CAICYT:
http://id.caicyt.gov.ar/ark:/s27188582/wwlrsklq8
Citas
ACNUDH. (s/f). Convención internacional sobre protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y sus familiares. Recuperado el 16 de agosto de 2020 de https://www.ohchr.org/SP/ProfessionalInterest/Pages/CMW.aspx.
Aggarwal, V. K. (1985). Liberal proteetionism: The International Polities of Organized Textile Trade. Berkeley: University of California Press.
Arcarazo, D.A. y Freir, L. F. (2015). Discurso y política de inmigración en Sudamérica. ¿Hacia un nuevo paradigma o la confirmación de una retórica sin contenido? Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, 44, 171-189. Recuperado el 29 de agosto de https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1980-85852015000100171&script=sci_abstract&tlng=es.
Branco, M. (2018). Brasil otorgará Visa Humanitaria a haitianos. Recuperado de https://agenciabrasil.ebc.com.br/es/internacional/noticia/2018-04/brasil-otorgara-visa-humanitaria-haitianos.
CIDH. (2017). La CIDH saluda aprobación de la nueva Ley de Migración en Brasil. Recuperado el 10 de octubre de https://www.oas.org/es/cidh/prensa/comunicados/2017/078.asp.
Conferencia Regional de Migraciones. (2020). Recuperado el 16 de agosto de https://www.iom.int/es/conferencia-regional-sobre-migracion.
Conferencia Sudamericana de Migraciones (s/f.). ¿Qué es la CSM? Recuperado el 16 de agosto de 2020 de http://www.csm-osumi.org/node/2.
Conferencia Sudamericana de Migraciones. (2010). Declaración de Cochabamba. X Conferencia. Bolivia. Recuperado el 16 de agosto de 2020 de: http://csmosumi.org/sites/default/files/conferencias/2_declaracion_principios_es1.pdf.
Conferencia Sudamericana de Migraciones. (2010). Plan Sudamericano de Desarrollo humano de las migraciones, contexto y perspectivas. Recuperado el 22 de agosto de: https://www.iom.int/files/live/sites/iom/files/What-We-Do/docs/Plan-Sudamericano-de-Desarrollo-Humano-de-las-Migraciones-PSDHM-2010.pdf.
Conferencia Sudamericana de Migraciones. (2011). Declaración de Brasilia. XI Conferencia. Brasil. Recuperado el 12 de agosto de 2020 de: http://csmosumi.org/sites/default/files/conferencias/declaracion_de_brasilia_-_espanol.pdf.
Conferencia Sudamericana de Migraciones. (2012). Declaración de Santiago. XII Conferencia. Chile. Recuperado el 12 de agosto de 2020 de: http://csmosumi.org/sites/default/files/conferencias/1_xiicsm_declaraciondesantiago.pdf.
Conferencia Sudamericana de Migraciones. (2013). Declaración de Cantagena de Indias. XIII Conferencia. Colombia. Recuperado el 12 de agosto de 2020 de: http://csmosumi.org/sites/default/files/conferencias/xiii_csm_cartagena_- _declaracion_final_espanol.pdf.
Conferencia Sudamericana de Migraciones. (2014). Declaración de Lima. XIV Conferencia. Perú. Recuperado el 30 de agosto de 2020 de: http://csmosumi.org/sites/default/files/conferencias/acta_xiv_csm_lima_17_oct_2014.pdf.
Conferencia Sudamericana de Migraciones. (2015). Declaración de Santiago. XV Conferencia. Chile. Recuperado el 23 de agosto de 2020 de: http://csmosumi.org/sites/default/files/conferencias/xv_csm_declaracion_de_santiago_2015.pdf.
Conferencia Sudamericana de Migraciones. (2016). Declaración de Asunción. XVI Conferencia. Paraguay. Recuperado el 15 de agosto de 2020 de: http://csmosumi.org/sites/default/files/conferencias/1_declar_asuncion_2016_escan.pdf.
Conferencia Sudamericana de Migraciones. (2017). Declaración Final. XVII Conferencia. Uruguay. Recuperado el 28 de agosto de 2020 de: http://csmosumi.org/sites/default/files/declaracion_final._xvii_csm.pdf.
Conferencia Sudamericana de Migraciones. (2018). Declaración de Sucre. XVIII Conferencia. Bolivia. Recuperado el 23 de agosto de 2020 de: http://csmosumi.org/sites/default/files/conferencias/declaracion_oficial_xviii_csm_sucrebolivia_2 018.pdf.
Consejo Nacional de Inmigración (s/f). Recuperado de https://www.iom.int/jahia/webdav/shared/shared/mainsite/microsites/IDM/workshops/ensuring_protection_070909/pres_almeida.pdf.
Declaración Sociolaboral del Mercosur del 2015 (2015). Recuperado de https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/es_declaracion_sociolaboral.pdf.
Declaración Universal de Derechos humanos. (S/f.) Recuperado el 10 de agosto de https://www.un.org/es/universal-declaration-human-rights/#:~:text=Art%C3%ADculo%201.,los%20unos%20con%20los%20otros.
Decreto 62497. Brasília, 1º de abril de 1968; 147º da Independência e 80º da República. Recuperado el 20 de octubre de 2020 de http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/1950-1969/D62497.htm.
Decreto 70 (2017). Modificación Ley N° 25.871. Boletín Oficial de la República Argentina. Buenos Aires, 27/01/2017.
Derecho Internacional Privado de los Estados del MERCOSUR-Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay. Edited by Diego P. Fernández Arroyo. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=683631.
Domenech, E. (2007). La agenda política sobre migraciones en América del Sur: El caso de Argentina. Revue Europeenne des Migrations Internationales, 23, 71-94. Recuperado el 12 de agosto de https://www.aacademica.org/eduardo.domenech/18.pdf.
García, J. y Camacho, C. (2020). Estatuto jurídico del trabajador migrante internacional en el Sistema Interamericano de Derechos Humanos. Boletín Mexicano de Derecho comparado 51 (152), 537-568. Recuperado el 12 de agosto de https://revistas.juridicas.unam.mx/index.php/derecho-comparado/article/view/12917/14456.
Hernández, S.; Fernández C. y Baptista L. (2014). Metodología de la investigación. (5ta. Ed.). México: México. Editorial Mc Grow- Hill ComACNUDH. (s/f). Convención internacional sobre protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y sus familiares. Recuperado el 16 de agosto de 2020 de https://www.ohchr.org/SP/ProfessionalInterest/Pages/CMW.aspx.
Keohane, R.O. (1993). Instituciones Internacionales y Poder estatal. Buenos Aires: Buenos Aires. Grupo Editor Latinoamericano.
La Nación, 2018. La lupa sobre los inmigrantes ¿qué impacto real tienen sobre la Argentina? Recuperado de https://www.lanacion.com.ar/politica/la-lupa-sobre-los-inmigrantes-que-impacto-real-tienen-sobre-la-argentina-nid2112620.
Lei 8.630. (1993). Recuperado el 29 de octubre de 2020 de https://www.legjur.com/legislacao/art/dcl_00054521943-368.
Ley N° 25.871. Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, Argentina. Enero 20 de 2004.
Ley N° 22.250. Ministerio de Justicia y Derechos Humanos. Buenos Aires, 11 de julio de 1980.
Ley N° 25.903. Ministerio de Justicia y Derechos Humanos. Brasilia, 6 de diciembre de 2002.
Ley N°26.202. Ministerio de Justicia y Derechos Humanos. Buenos Aires 10/1/2007.
MERCOSUR. (2015). Declaración socio laboral del Mercosur – 2015. Recuperado el 29 de octubre de 2020 de http://www.trabajo.gob.ar/downloads/otros/170715_brasilia_declaracion.pdf.
Moreno, M.S. (2019). Territorialidad inmigratoria de trabajadores bolivianos en Mendoza (Argentina). Revista Territorios N°41, 23-43. Recuperado de http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-84182019000200023&lang=es.
Muñoz Bravo, T.M. (2020). El camino hacia la formulación de una nueva política migratoria en Brasil. De la visión militar restrictiva a la apertura. Centro de Estudios Políticos e Internacionales, Facultades de Ciencia Política y Gobierno y de Relaciones Internacionales de la Universidad Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario.
OIM (s/f). Términos fundamentales sobre migración. Recuperado de https://www.iom.int/es/terminos-fundamentales-sobre-migracion.
OIM. (2007). Los estándares Internacionales en materia de Derechos Humanos y Políticas Migratorias. República Argentina. Editor: Organización Internacional de Migrantes. Recuperado el 13 de agosto de https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2007/5577.pdf?view.
OIM (2012). El impacto de las migraciones en Argentina. Cuadernos Migratorios N°2. Oficina Regional para América del Sur. Recuperado de http://www.migraciones.gov.ar/pdf_varios/campana_grafica/OIM-Cuadernos-Migratorios-Nro2-El-impacto-de-las-Migraciones-en-Argentina.pdf.
OIM. (2018) Evaluación de Residencia del Mercosur y su incidencia en el acceso a derechos de los migrantes. Recuperado el 13 de agosto de https://publications.iom.int/system/files/pdf/estudio_sobre_la_evaluacion_y_el_impacto_del_acuerdo_de_residencia_del_mercosur.pdf.
OIM. (2020). Términos fundamentales sobre migración. Recuperado el 16 de agosto de https://www.iom.int/es/terminos-fundamentales-sobre-migracion.
OIT (s/f). Migración labora en América Latina y el Caribe– Países: Argentina. Mercado laboral y condiciones laborales. Recuperado el 24 de octubre de https://libguides.ilo.org/migracionlaboralALCpaises/Argentina-mercadolaboral.
OIT (s/f). Migración laboral en América Latina y el Caribe-Países: Brasil. Mercado laboral y condicionales laborales. Recuperado el 24 de octubre de https://libguides.ilo.org/migracionlaboralALCpaises/Brasil-mercadolaboral.
OIT. (2016). La migración laboral en América Latina y el Caribe. Diagnóstico, estrategia y líneas de trabajo de la OIT en la región. Organización Internacional del Trabajo. Recuperado el 13 de agosto de https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/—americas/—ro-lima/documents/publication/wcms_502766.pdf.
Ortiz, Claudia Isabel (2011). Cuadernos de H Ideas. Vol. 5, nº 5, diciembre 2011. Recuperado de https://perio.unlp.edu.ar/ojs/index.php/cps/article/view/1459/1613.
Pizarro, J.M. (2008). América Latina y el Caribe: migración internacional, derechos humanos y desarrollo. Santiago de Chile. Comisión Económica para America Latina y el Caribe (CEPAL), 1-369. Recuperado el 10 de agosto de https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/2535/1/S2008126_es.pdf.
Plan Nacional de Regularización del Trabajo (s/f). Recuperado de https://www.argentina.gob.ar/trabajo/fiscalizacion/pnrt.
PORTARIA INTERMINISTERIAL Nº 10, DE 6 DE ABRIL DE 2018. Recuperado de https://pesquisa.in.gov.br/imprensa/jsp/visualiza/index.jsp?jornal=515&pagina=57&data=09/04/2018.
Salá Torino, R. (2016). Argentina ratificó el Convenio Multilateral Iberoamericano de Seguridad Social y su Acuerdo de Aplicación. Marval. Recuperado el 22 Septiembre de 2020 de https://www.marval.com/publicacion/argentina-ratifico-el-convenio-multilateral-iberoamericano-de-seguridad-social-y-su-acuerdo-de-aplicacion-12841#:~:text=El%201%20de%20agosto%20de,Madrid%20en%20septiembre%20de%202009.
Sánchez Morales, J. (2015). La garantía jurisdiccional de los derechos de los migrantes irregulares en América. Tesis de grado no publicada. Universidad de Castilla-La Mancha.
SEGIB. (2011). Firma de la Aplicación del Convenio Multilateral Iberoamericano de Seguridad Social en Brasil. Recuperado el 20 de octubre de 2020 de https://www.segib.org/firma-de-la-aplicacion-del-convenio-multilateral-iberoamericano-de-seguridad-social-en-brasil/.
Sodupe Corcuera, K. (2003). La teoría de las Relaciones Internacionales a comienzos del siglo XXI. España. Servicio editorial: Universidad del país Vasco.
Vázquez Ortega, E. (2012). Los derechos humanos de los trabajadores migrantes irregulares en el Derecho Internacional y en la práctica europea y americana. Tesis doctoral no publicada. Universidad Carlos III de Madrid.
Licencia Creative Commons
Revista Pares es una revista internacional e interdisciplinar de Ciencias Sociales, de acceso libre y gratuito, y publicación electrónica. Dado que su objetivo es publicar trabajos originales e inéditos, que contribuyan a la innovación y la calidad científica, la misma se encuentra bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional. Siguiendo esto, los lectores son libres de:
- Compartir – copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
- Adaptar – remezclar, transformar y construir a partir del material.
Quienes empleamos la licencia no podemos revocar estas libertades siempre y cuando se sigan las siguientes condiciones:
- Atribución – Usted debe dar crédito apropiado, proveer el link de la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de tal manera que sugiera que el licenciante lo respalda a usted o su uso.
- Fin no Comercial – Usted no puede usar este material para fines comerciales.
- Compartir en integridad – Si usted remezcla, transforma o construye a partir del material, debe distribuir sus contribuciones bajo la misma licencia que el original.
